Sekarang adalah bagian pertarungan hari ke4 Turnamen Grand Magic!
Karena Raven Tail didiskualifikasi,
Fairy Tail A dan B harus disatukan dan sekarang sedang bertanding di pertarungan berpasangan!
Lawan mereka adalah Sabertooth!
Ini adalah pertarungan impian antara ke 4 Dragon Slayer!
Siapa yang akan menang, Peri atau Harimau?!
A-Apa ini?!
Sting dan Rogue...
Naga kembar dari Guild Terkuat Fiore tak berdaya!
Dia benar-benar kuat... Kalau tidak aku akan kecewa.
Gajeel...
Apakah kalian benar-benar mengalahkan naga dengan kekuatan seperti itu?
Bukan mengalahkan...
Aku membunuh naga dengan tangan ini.
Bukankah mereka orang tuamu?
Itu tidak ada hubungannya denganmu.
Mulai sekarang, aku akan tunjukkan kekuatan yang membunuh naga!
White Drive...
Shadow Drive.
Sting dan Rogue, Naga kembar dari Sabertooth...
Dragon Slayer, seperti Natsu dan Gajeel...
Tapi sihir mereka masih tidak diketahui...
Nah, kita lihat apa yang akan terjadi...
Kupikir mereka selesai mengetes satu-sama lain.
Mulai sekarang, mereka akan lebih serius, jadi ayo dukung mereka!
Ini berakhir, Guild sampah.
Sting...
Yah...
Baiklah, wajah-wajah tenang berlanjut...
...tapi seluruh arena penuh dengan ketegangan.
Sisi mana akan membuat langkah pertama?!
Sabertooth Sting mulai bergerak!
Fairy Tail Natsu terpental!
Terimalah Hukuman dari Putih Suci!
Salamander!
Oh! Sepertinya Gajeel Fairy Tail sedang diserang oleh Rogue Shadow Drive!
Kau tidak dapat menangkap bayangan.
Makan ini!
Jangan menghalangi!
Bertengkar di tengah pertandingan?! Kalian pasti sangat percaya diri!
Kekuatan mereka tiba-tiba meningkat.
Apa itu jenis sihir Dragon Slayer?
Berjuanglah, Natsu!
Apa ini?! Kau tiba-tiba menjadi lebih cepat...
Ayo, ayo, Natsu-san! Kau sebut itu bertahan?!
Ada apa ini...?
Itu adalah teknik sihir pengerasan.
Terlebih lagi, kombinasi mereka sangat baik.
Ini tidak mendebarkan seperti yang aku harapkan.
Dibandingkan dengan mereka, tampaknya duo Fairy Tail tidak bekerja-sama dengan baik.
Ayoo! Kau berada di ambang kemenangan!
Fro juga berfikir begitu!
Empat Naga!
Sabertooth!
Nada sorak-sorai penonton telah berubah.
Natsu-san dan Gajeel-san...
...mungkin berada dalam masalah.
Ini baru saja dimulai. Tidak perlu dicemaskan.
Aku mengagumimu untuk waktu yang lama!
Dan kemudian aku bertujuan untuk melampauimu!
Sekarang adalah waktunya!
Natsu!
Serangan barusan...
Ada yang berbeda dibandingkan dengan serangan yang sebelumnya.
Apa maksudmu?
Dan apa itu?! Sepertinya itu lingkaran sihir...
T-Tidak...
...bisa bergerak!
Cakar dari Naga Putih adalah serangan suci.
Tubuh yang ditandai dengan stigmata tidak akan bisa bergerak.
Dan dengan ini, Aku akan melampauimu!
Naga yang menjadi bayangan menyembunyikan kehadirannya.
Selalu menangkap mangsanya!
Selalu menangkap...
Apa itu?
Yah!
Bagus, Gajeel!
Dia menangkapnya! Meskipun sebelumnya, dia bahkan tidak bisa memukulnya!
Tentu saja! Setelah bertarung sebentar, Gajeel menjadi terbiasa dengan itu.
Natsu bisa melakukan hal yang sama dengan mudah!
Berjuanglah, Natsu!
Bagaimana kau bisa bergerak?!
Kau membakar stigmatanya!
Tidak buruk...
Tapi itu masih belum cukup.
Dia membakarnya... Orang itu tidak mengenal batas...
Kukira yang harus kukatakan... "Hanya Salamander yang bisa melakukan itu..."
Jangan sombong dulu bocah.
dan jangan meremehkan Fairy Tail!
Seperti itu! Ayo! Ayo!
Hebat, Gajeel!
A-Aku tidak bisa bernafas... tenanglah, Levy!
Oh! Pertarungan baru saja berubah lagi!
Kalian memang yang terbaik.
Kita juga harus mengeluarkan seluruh kekuatan kita.
Tinju dari Naga Putih bahkan menghancurkan api berkeping-keping.
Sihir apa itu?! Tekanan yang hebat!
Aku tidak suka ini... Kupikir ini mungkin...
S-Silau! Yajima-san, apa ini?!
Sting-kun memusatkan sihirnya ke satu titik.
Aku datang, Natsu-san!
Metsuuryuu Ougi
Holy Nova
Oh! Ini?!
Dia menghentikan serangan yang luar biasa itu dengan satu tangan!
A-Aku tidak percaya ini...
Huh?
Tidak mungkin...
Aku tidak ingat kemampuan itu bisa ditahan.
Jadi begitu...
Sekarang masuk akal mengapa dia mau menyerang ke penginapan kita sendiri.
Aku ingin tahu apa yang akan aku lihat jika aku tidak menghentikan dia...
Sting-kun...
Yajima-san, apa ini sebenarnya?!
Gajeel!
Rogue...
Jadi tiga bulan latihan dan Second Origin
membuat mereka berdua sekuat ini yah?
Kemampuan mereka terlalu jauh.
Bahkan aku bisa tau.
Cara mereka bersorak telah berubah lagi, kan?
Ya.
Lucy, kau bangun?
Yah. Aku tidak bisa tidur.
Natsu dan Gajeel akan menang kan?
S-Siapa yang akan menyangka akan seperti ini?!
Naga Kembar dari Sabertooth, tidak berdaya dihadapan Fairy Tail!
Akankah pertandingannya berakhir seperti ini?!
Belum berakhir...
Yah...
Aku tahu ini bukanlah dinding yang mudah untuk dilewati...
Sting-kun...
Aku tau, Lector...
Kita sudah berjanji kan?
Aku tidak akan kalah.
Aku tidak bisa kalah...
Untuk Lector...
Sihir apa ini?!
Mereka...
A-Apa ini...?
Guncangan kekuatan sebenarnya dari Generasi Ketiga.
Tidak mungkin! Mereka dapat mengaktifkannya dengan kehendak mereka sendiri?!
Dragon Force...
Natsu tampak seperti itu di Menara Surga...
Yah. Tetapi...
...dia mendapatkan kekuatan itu dengan memakan Etherion.
Dan waktu dengan Zero juga, dia melepaskan kekuatan itu dengan memakan semua kekuatan sihirku.
Tapi mereka mampu melepaskan kekuatan Naga dengan kehendak mereka sendiri?!
Ini adalah Generasi Ketiga Dragon Slayers.
Rogue, Jangan ikut campur.
Aku sendiri sudah cukup.
B-Barusan saja, Sabertooth sedang dalam keadaan tertekan!
Luar biasa, dia menantang mereka berdua!
Dia sangat percaya diri sekali yah?
Benar sekali!
Sting-kun dan Rogue-kun punya Dragon Force.
Tidak mungkin mereka bisa kalah!
Aku mengkawatirkan hal yang tidak perlu!
Fro juga lupa tentang Dragon Force juga!
Aku belum melihat itu sebelumnya, tapi apakah sehebat itu?
Yah. kalau seperti ini, akan sulit.
Ini semakin sepi...
Apakah sudah selesai?
Tidak. Ini dimulai disini...
Haruskah aku memeriksanya?
Tidak, kau tidak perlu.
Aku yakin Natsu dan Gajeel akan baik-baik saja.
Mereka meremehkan kita...
Tapi perasaan ini...
Dia kuat.
B-Berbeda...
Benar-benar berbeda dari sebelumnya!
Natsu-nii...
Hakuryuu no Holy Breath
A-Apa ini?!
Kita dapat merasakan sihirnya pada jarak ini?!
Itu karena ini adalah pertempuran antara Dragon Slayers.
Pasti akan menjadi berat.
Natsu...
Gajeel...
Oh! Apa yang terjadi disini?!
Lantai arenanya...
...Runtuh?!
Itu nafas yang luar biasa...
Serangan yang hebat...
Apakah ini kekuatan Dragon Slayers generasi ketiga?!
Gajeel!
Natsu!
Sepertinya arena berpindah ke bawah,
tapi pertandingannya akan berlanjut!
Semuanya, silahkan lihat via Lacrima-Vision!
Aku baru saja mulai!
Karyuu no Genkaku
Tetsuryuu no Houkou!
Cahaya dari Naga Putih akan memurnikan semuanya...
Holy Ray
Cahaya?!
Sihir elemen suci...
Terbang.
Natsu tidak bisa menahannya?!
Apa yang terjadi dengan suasana percaya diri dari sebelumnya?!
Sting-kun memang kuat, yah?
Fro juga berfikir begitu!
Lector... Aku sudah berjanji...
...Jadi aku pasti akan menang!
kau diganggu lagi, Lector?
Lagian...tidak ada yang percaya padaku!
Aku mengatakan kepada mereka kau mengalahkan naga, Sting-kun!
Aku tidak berbohong!
Aku tau.
Jangan terlalu dipikirkan.
Tidak bisa! Mereka mengatakan hal-hal buruk tentangmu, Sting-kun!
Aku tidak peduli.
Aku... Aku...
Aku benci ketika orang mengatakan hal-hal buruk tentang temanku!
Aku tau.
Kalau begitu aku akan membuktikan kau bukan pembohong.
Mungkin naga tidak ada lagi, tapi ada seseorang yang disebut "Salamander", kan?
Suatu hari, aku akan mengalahkan dia, tepat di depan semua orang.
Aku janji.
Apa kau melihat ini, Lector?!
Aku melihatnya, Sting-kun!
Ini sepi lagi...
Mungkinkah gempa barusan dari sebelumnya berarti...?
Tidak apa-apa. Itu kan mereka berdua...
Benarkan?
Natsu... Gajeel...
Waktu telah berubah.
Waktu tujuh tahun telah merubah kita untuk berkembang menjadi Dragon Slayer Sejati.
Waktu generasi tua sudah berakhir.
Yah.
Oh! Mereka bahkan tidak bergetar!
Ini merupakan pertempuran jungkat-jungkit terengah-engah
tapi apakah Fairy Tail akan kalah?!
Natsu...
Gajeel...
Ada apa?! Bangun!
Kalian lebih kuat dari ini!
Bahkan Natsu dan Gajeel tidak bisa mengalahkan mereka?!
Sial, ini membuatku frustasi...
Natsu-nii! Berdiri!
Tapi kalian benar-benar kuat,
Natsu-san... Gajeel-san...
Apakah mereka berdua kalah?!
Bardiri, Natsu! Gajeel!
Kalian bisa mendengar suara kita kan?!
Perasaan Guild adalah satu!
Mereka bersatu dengan kalian!
Sting!
Yah... Maaf aku mengalahkan Gajeel-san juga.
Tapi, kau tau...
...Aku menepati janjiku.
Tunggu sebentar...
Fairy Tail!
Lucy-san! Sepertinya ini...
Itu mereka, kan. Tidak peduli berapa kali mereka jatuh, mereka selalu bangun lagi.
Aku tidak tahu apakah itu disebut kuat atau keras kepala...
Hebat! Aku tau mereka bisa melakukannya!
Lihat itu, Levy! Suara kita mencapai mereka!
Mereka berdiri!
Kita akan terjepit jika mereka tidak.
Ow...
Kau lebih baik dari yang kukira.
Hebatnya, mereka masih hidup dan bersemangat!
Tapi aku sudah melihat semua kebiasaanmu.
Apa?!
Tidak mungkin... tidak bisa dipercaya...
Ini mimpi buruk...
Fro juga berfikir begitu...
Waktu seranganmu... Posturmu ketika kau bertahan...
Bahkan ritme pernapasanmu...
Apa?!
Tidak mungkin! Aku menggunakan Dragon Force!
Yah, itu kekuatan yang hebat! Badanku sakit-sakit, sial!
Jangan bingung, Sting. Dia hanya menggertak.
Menggertak kau bilang?
Kau benar-benar berpikir Salamander dapat melakukan hal itu yang akan membutuhkan otaknya?!
Oh, diam!
Misalnya, ketika kau menyerang, kaki pivotmu sedang menghadap jam 11:00.
Tidak, itu jam 10:00.
Jam 11:00!
Aku bisa membiarkanmu menggeserkannya dengan 10:30, tetapi tidak 11:00!
Itu 11:00! 23:00 juga tidak apa-apa!
Itu berputar 360 derajat!
Apa yang sibodoh itu lakukan?!
Mereka bersemangat yah. Dan itu berarti mereka masih punya pertandingan yang tersisa.
Berdebat pada saat seperti ini...
Yeesh, mereka membuatku malu saja...
Oh, jangan bilang begitu. Kau dan Natsu sama kan.
Ketika kau melihatku, begitu yang kau lihat?
Oceh-oceh berisik!
Apa...?!
Hey! Sialan kau!
A-Apa ini?!
A-Apa yang kau lakukan?
Gajeel...
Aku benar-benar harus membalas kalian karena telah meremehkan kita.
Aku sendirian sudah cukup.
Majulah, serang aku bersamaan!
Oh! Sekarang Natsu Dragneel dari Fairy Tail
menantang mereka berdua untuk bertarung!
Kalian berdua bersemangat bukan?
Kau akan membayar ini, Salamander!
Aku bersumpah, nanti...
Natsu, Aku percaya padamu!
Serahkan padaku. Percayalah padaku!
Kau tidak akan pernah mengkhianatiku kan?
Aku pikir ini tentang pertandingan... Tentu saja tidak!
Natsu, kau tidak akan pernah melakukan apapun untuk membuatku sedih, kan?!
Aku tidak akan membiarkan siapapun membuatmu sedih, Happy!
Dengar... Seseorang memakan ikan ku!
Selanjutnya:
Natsu vs. Naga Kembar!
Happy... kau harus percaya padaku...
Natsu...
A-Aku tidak itu milikmu, Happy!
Natsu!